TIGblogs - Jaevion

This is a letter that was written to the Editor of the Daily Gleaner, let's see if it will be published.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Editor Sir:

Since 2006, The Ministries of Education Technology through the e-Learning Project has been promoting the use of Information Communication Technology (ICT) in the classroom as tool to enhance the learning experience for students and improve their grades.

Through initiatives of the Government several Jamaicans now have access to a computer with internet facilities. Companies like Cable & Wireless and Flow has donated computers and/or given free internet access to schools, community clubs, organisations and cyber centres as well.

Obviously we have recognised the advantages the computer and Internet can have on the productivity of our society. More specifically, the Internet is a great tool to enhance our students learning through online communication and research. However, the Internet can be a very dangerous place for our children as they are vulnerable to identity theft and Internet fraud, cyberbullying, trojans and viruses, spywares, and spams.

Late in 2007 I conducted a non-scientific survey with some Jamaicans to glean how much they know about Internet safety and security. I was alarmed to glean that so many of us know little or nothing about these potential dangers that exist on the web.

Many Jamaicans are already victims of Internet fraud. In fact like many children, I have been conned by foreigners, Nigerians especially soliciting help to retrieve a lump sum of money that a dead relative left. Funny enough, I have even won the lotto on several occassions.

With each Jamaican owing US$7,920 I could have paid for my entire family more thank three times. Surely, we all could have relieved Jamaica's debt burden if these were true.

It's only a matter of time before we hear that several cases of rape and abduction have been made possible by social networking websites such as Hi5, Facebook and MySpace.

At present little or nothing is been done by the Government or Private Sector to raise awareness about the dangers which exist so young people can use the Internet more responsibly. I am delighted that the focus of the 2008/2009 budget is youth. However, the revitalisation of youth clubs, and uniformed groups is not the only thing needed to safeguard the future for youth. A cut of the budget must be used for proactive approaches, rather than continuing our reactive and shortsighted tendencies all the time.

In lieu of this, I recommend that out of the budget expenditure a new unit be established in either Ministries charged with the responsibility of developing promotional materials and planning seminars, conferences and other initiatives to sensitise Jamaicans (youth especially) about the dangers that exist and how they can protect themselves.

I am,
Jaevion Nelson
Chairman, Caribbean Youth Summit Association (CYSA)

جامايكا يحتاج أن يستثمر في إنترنت أمان & إجراء احتياطيّ
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هذا حرف أنّ كان كتبت إلى المحررة من [غلنر] يوميّة, [لت'س] رأيت إن هو كنت سينشر.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

المحررة سيد:

منذ 2006, يروّج الوزارات من تربية تكنولوجيا من خلال ال [إ-لرنينغ] مشروع يتلقّى يكون الإستعمال من معلومة [كمّونيكأيشن تشنولوج] ([إيكت]) في القاعة الدرس كأداة أن يحسن ال [لرن إكسبرينس] لطالبات وحسنت درجاتهم.

من خلال مبادرات من الحكومة يتلقّى عدّة جامايكيّ الآن منفذة إلى حاسوب مع إنترنت تسهيلات. قد منح شركات مثل كبل & لاسلكيّة ودفق حاسوبات [أند/ور] يعطى إنترنت حرّة ينفذ إلى مدارس, جماعة نوادي, منظمات و [سبر] [سنترس] أيضا.

بوضوح قد ميّز نحن الميزات الحاسوب وإنترنت يستطيع يتلقّى على الإنتاجية من مجتمعتنا. أكثر خصوصا, الإنترنت أداة عظيمة أن يحسن طالباتنا يعلم من خلال متوفّر على شبكة الإنترنات اتّصال وبحث. مهما, الإنترنت يستطيع كنت مكان خطرة جدّا لأطفالنا بما أنّ هم يكونون حصينة إلى هوية إختلاس وإنترنت إحتيال, [سبربولّينغ], [تروجنس] وحميات, [سبورس], و [سبمس].

متأخّرا في 2007 أوصل أنا فحص [نون-سكينتيفيك] مع بعض جامايكيّ أن يلتقط كم هم يعرفون حول إنترنت أمان وأمن. أنا كان أنذرت أن يلتقط أنّ يعرف هكذا كثير من نا بعض أو لاشيء حول هذا أخطار ممكنة أنّ يتواجد على النسيج.

كثير جامايكيّ سابقا ضحايا من إنترنت إحتيال. [إين فكت] مثل كثير أطفال, فحصت أنا يتلقّى يكون بأجنبيات, نيجيريّ خصوصا يقصد مساعدة أن يسترجع [لومب سوم] المال أنّ يسار ميّتة نسبيّة. مضحكة بكفاية, يربح أنا يتلقّى حتّى ال [لوتّو] على عدّة مناسبات.

مع كلّ جامايكيّ يستدين [أوس$7,920] أنا استطاع يتلقّى دفعت لأسرتي كاملة أكثر يشكر ثلاثة أوقات. بالتّأكيد, نحن كلّ استطاع يتلقّى خفّفت جامايكا [دبت بوردن] إن هذا كانوا يصحّ.

هو فقط أمر الوقت قبل أن يسمع نحن أنّ عدّة حالات من عمليّة اغتصاب واختطاف يتلقّى يكون جعلت يمكن باجتماعيّة شبكة من العلاقات موقعات مثل [هي5], [فسبووك] و [مسبس].

[أت برسنت] أتمّت بعض أو لاشيء يكون بالحكومة أو [بريفت سكتور] أن يرفع حالة وعي حول الأخطار أيّ يتواجد لذلك الناس شابّة يستطيع استعملت الإنترنت أكثر [رسبونسبلي]. أنا أيهجت أنّ البؤرة من ال 2008/2009 ميزانية شباب. مهما, [أونيفورمد] ال [رفيتليسأيشن] من شباب نوادي, ومجموعة ليس الشيء وحيدة يحتاج أن يحمي المستقبل لشباب. قطعة من الميزانية ينبغي كنت استعملت لمقاربة تمهيديّة, [رثر ثن] يستمرّ نا متفاعل إرتكاسي ونزعات قصير البصر [ألّ ث] وقت.

[إين لييو وف] هذا, يوصي أنا أنّ من الميزانية نفقة وحدة جديدة يكون يؤسّس في إمّا وزارات حمّل مع المسؤولية من يطوّر [بروموأيشنل متريلس] ويخطّط حلقة دراسيّة, مؤتمرات وأخرى مبادرات أن يستثير جامايكيّ (شباب خصوصا) حول الأخطار أنّ يتواجد وكيف هم يستطيع حميتبنفسي.

أنا,
[جفيون] [نلسن]
رئيس مجلس إدارة, [كريبّن] شباب قمة جمعية ([سسا])